Identidad bilingüe
Experiencia coherente en ES y EN, sin sentir que un idioma es traducción del otro.
Volver a casos
En producción
EN/ESoperación bilingüe
Proyecto residencial internacional bilingüePalmas de la Romana
Operación bilingüe con handoff comercial claro.
Sitio diseñado para audiencia internacional con captura y entrada al sistema 1122.
El reto
El reto operacional
Palmas de la Romana apuntaba a una audiencia internacional con perfil comprador premium. El sitio debía hablar dos idiomas y mantener identidad en ambos.
La solución
La arquitectura implementada
Construimos Palmas de la Romana con identidad bilingüe coherente, captación premium y atribución completa al sistema 1122.
Impacto
Impacto operacional
Operación digital coherente en dos idiomas
Puntos de fricción
La solución
La arquitectura implementada
Captación premium
Formulario diseñado para audiencia internacional con calificación al momento.
Atribución a mercado y proyecto
Cada lead entra al sistema 1122 con la información necesaria para responder en idioma y contexto.
Impacto
Impacto operacional
EN/ESoperación bilingüe
- 01
Operación digital coherente en dos idiomas
- 02
Captación premium con atribución de mercado
- 03
Handoff comercial listo para responder en idioma
- 04
Nodo internacional dentro del sistema 1122
El sistema en operación
El sistema en movimiento
Casos relacionados
Otros sistemas que hemos construido
Próximo paso